7/4/2002, ChN02-Ili02, Jacobs Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Grand Centrals    0  1  0  3  1  0  0  1  3     9  9  2     5  1
2002 Bombers           0  1  0  1  0  1  2  0  0     5  6  1     6  0
 
Grand Centrals       AB  R  H BI   AVG    Bombers              AB  R  H BI   AVG
Jeter             rf  4  0  1  0  .295    Gomez             ss  5  0  0  0  .308
Koskie            dh  4  1  0  0  .255    Giambi            1b  5  1  3  0  .298
Rodriguez,A       ss  4  2  1  1  .240    Everett           rf  3  0  0  1  .148
Chavez            3b  4  2  2  4  .328    Jones             lf  4  1  1  1  .311
Burks             lf  5  1  1  0  .345    McGriff           dh  2  2  1  0  .247
Lee               1b  4  2  2  1  .271     Gonzalez         ph  1  0  0  0  .290
Cruz              cf  3  0  1  2  .235    Mayne             c   2  0  1  0  .273
Hall              c   4  0  0  0  .254     Miller           ph  0  0  0  0  .254
Castillo          2b  4  1  1  1  .311    Mueller           3b  3  0  0  1  .211
                     36  9  9  9          Lofton            cf  4  0  0  0  .219
                                          Reese             2b  1  0  0  0  .246
                                           Gonzalez         ph  0  1  0  0  .241
                                           Offerman         2b  0  0  0  0  .283
                                           Hocking          ph  1  0  0  0  .305
                                                               31  5  6  3
 
Grand Centrals                   INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Garland          W 7-7           7.0  6  5  3  4  3 117  67  4.37
Daal             S 6             2.0  0  0  0  1  2  22  14  4.66
                                 9.0  6  5  3  5  5 139  81 
 
Bombers                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lopez,R                          6.0  6  5  5  2  6  99  63  2.69
Reed             L 0-1           1.1  1  1  1  0  2  18  11  1.47
Ligtenberg                       1.1  1  0  0  1  0  17   9  1.45
Isringhausen                     0.1  1  3  3  1  0  12   6  2.92
                                 9.0  9  9  9  4  8 146  89 
 
Ili: Gonzalez batted for Reese in the 7th
     Offerman inserted at 2b in the 8th
     Gonzalez batted for McGriff in the 8th
     Miller batted for Mayne in the 8th
     Miller moved to c in the 9th
     Hocking batted for Offerman in the 9th
 
E-Jeter, Lee, Gomez. 2B-Burks(18), Cruz(4), Giambi(24), McGriff(7). 
3B-Lee 2(3). HR-Rodriguez,A(27), Chavez 2(20), Castillo(3), Jones(6). 
RBI-Rodriguez,A(70), Chavez 4(52), Lee(13), Cruz 2(27), Castillo(17), 
Everett(4), Jones(17), Mueller(38). SB-Jeter(18), Koskie(4). K-Jeter, 
Koskie 3, Rodriguez,A, Chavez, Burks, Hall, Gomez, Giambi, Everett, Lofton 2. 
BB-Jeter, Koskie, Chavez, Cruz, McGriff, Mayne, Reese, Gonzalez, Miller. 
SH-Mueller. SF-Everett. HBP-Rodriguez,A. HB-Isringhausen. 
GWRBI: Chavez
Steve Reed was injured for this game and 12 more days
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: none.
7/4/2002, ChN02-Ili02, Jacobs Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Grand Centrals    0  1  0  3  1  0  0  1  3     9  9  2     5  1
2002 Bombers           0  1  0  1  0  1  2  0  0     5  6  1     6  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Grand Centrals batting
 0-0  0 --- 32  Jeter walked (BSBBFB)
 0-0  0 1-- 02  Koskie struck out (CS1C)
 0-0  1 1-- 01  Jeter stole second (>F1)
 0-0  1 -2- 12  Rodriguez,A struck out (>F1.BSC)
 0-0  2 -2- 31  Chavez walked (BBBCB)
 0-0  2 12- 10  Burks flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Bombers batting
 0-0  0 --- 10  Gomez flied out to center (BX)
 0-0  1 --- 11  Giambi reached on an infield single to the catcher (BFX)
 0-0  1 1-- 22  Everett struck out (SSFBBS)
 0-0  2 1-- 32  Jones flied out to center (SBBSFB>X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Grand Centrals batting
 0-0  0 --- 10  Lee lined a triple to left center (BX)
 0-0  0 --3 32  Cruz grounded out to second, Lee scored (BBFFBX)
 1-0  1 --- 12  Hall struck out (SFBFS)
 1-0  2 --- 01  Castillo to first on an error by the shortstop Gomez (SX)
 1-0  2 1-- 11  Jeter popped out to first (BC11X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Bombers batting
 1-0  0 --- 31  McGriff walked (BBBCB)
 1-0  0 1-- 01  Mayne reached on an infield single to third, McGriff to 
                  second (FX)
 1-0  0 12- 00  Mueller sacrifice bunted to the catcher, McGriff to 
                  third, Mayne to second (Xb)
 1-0  1 -23 20  McGriff scored, Mayne to third, Lofton to first on an 
                  error by the first baseman Lee (BBX)
 1-1  1 1-3 10  Reese grounded into a double play, Castillo to 
                  Rodriguez,A to Lee (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Grand Centrals batting
 1-1  0 --- 32  Koskie struck out (FBBSBS)
 1-1  1 --- 12  Rodriguez,A lined out to third (CSBFX)
 1-1  2 --- 12  Chavez grounded out to second (CBFFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Bombers batting
 1-1  0 --- 22  Gomez grounded out to the mound (BCSBX)
 1-1  1 --- 32  Giambi grounded a single up the middle (BBCBCX)
 1-1  1 1-- 11  Everett flied out to center (BFX)
 1-1  2 1-- 00  Jones grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Grand Centrals batting
 1-1  0 --- 20  Burks grounded a double down the first base line (BBX)
 1-1  0 -2- 10  Lee lined a triple down the first base line, Burks scored 
                  (BX)
 2-1  0 --3 02  Cruz grounded out to short, Lee scored (CFX)
 3-1  1 --- 02  Hall flied out to center (FCX)
 3-1  2 --- 10  Castillo homered deep to right (BX)
 4-1  2 --- 01  Jeter grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Bombers batting
 4-1  0 --- 10  McGriff lined a double to right center (BX)
 4-1  0 -2- 10  Mayne flied out to center, McGriff to third (BX)
 4-1  1 --3 12  Mueller grounded out to short, McGriff scored (CBFFX)
 4-2  2 --- 12  Lofton struck out (SBSS)
 
**************  Top of the 5th inning, Grand Centrals batting
 4-2  0 --- 22  Koskie struck out (BCFBS)
 4-2  1 --- 00  Rodriguez,A homered deep to left center (X)
 5-2  1 --- 32  Chavez struck out (BBCSBC)
 5-2  2 --- 22  Burks lined out to left (BBFFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Bombers batting
 5-2  0 --- 30  Reese walked (BBBB)
 5-2  0 1-- 02  Gomez struck out (C1FC)
 5-2  1 1-- 12  Giambi grounded to second, forcing Reese at second, 
                  Giambi to first (FFFBFX)
 5-2  2 1-- 21  Everett grounded out to short (BSBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Grand Centrals batting
 5-2  0 --- 21  Lee lined out to short (CBBX)
 5-2  1 --- 11  Cruz doubled deep to right center (SBX)
 5-2  1 -2- 01  Hall lined out to left (CX)
 5-2  2 -2- 12  Castillo popped out to left (BCSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Bombers batting
 5-2  0 --- 31  Jones homered deep down the right field line (BBBCX)
 5-3  0 --- 00  McGriff lined out to right (X)
 5-3  1 --- 31  Mayne walked (BBBCB)
 5-3  1 1-- 12  Mueller popped out to second (CCBX)
 5-3  2 1-- 32  Lofton grounded out to third (CSBBFB>X)
 
**************  Top of the 7th inning, Grand Centrals batting
                Reed now pitching
 5-3  0 --- 02  Jeter struck out (CFS)
 5-3  1 --- 21  Koskie flied out to center (BCBX)
 5-3  2 --- 10  Rodriguez,A grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Bombers batting
                Gonzalez pinch hitting for Reese
 5-3  0 --- 31  Gonzalez walked (BBCBB)
 5-3  0 1-- 01  Gomez flied out to left (SX)
 5-3  1 1-- 01  Giambi doubled deep to right, Gonzalez scored, Giambi to 
                  third on an error by the right fielder Jeter (FX)
 5-4  1 --3 32  Everett lined out to center, Giambi scored (BBBCFFX)
 5-5  2 --- 11  Jones grounded out to second (BCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Grand Centrals batting
                Offerman now playing second base
 5-5  0 --- 21  Chavez homered very deep down the right field line (BBCX)
 6-5  0 --- 22  Burks struck out (BFCBC)
                Reed left the game with an injury
                Ligtenberg now pitching
 6-5  1 --- 20  Lee flied out to right (BBX)
 6-5  2 --- 32  Cruz walked (BBCFBFB)
 6-5  2 1-- 00  Hall grounded to short, forcing Cruz at second (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Bombers batting
                Daal now pitching
                Gonzalez pinch hitting for McGriff
 6-5  0 --- 01  Gonzalez popped out to short (CX)
                Miller pinch hitting for Mayne
 6-5  1 --- 31  Miller walked (BFBBB)
 6-5  1 1-- 01  Mueller popped out to the catcher (CX)
 6-5  2 1-- 32  Lofton struck out (BBBCC>S)
 
**************  Top of the 9th inning, Grand Centrals batting
                Miller moved to catcher
 6-5  0 --- 00  Castillo grounded out to short (X)
 6-5  1 --- 22  Jeter lined a single to left center, Jeter out at second 
                  (BBFFX)
                Isringhausen now pitching
 6-5  2 --- 31  Koskie walked (BCBBB)
 6-5  2 1-- 00  Koskie stole second (11>C)
 6-5  2 -2- 11  Rodriguez,A was hit by a pitch (11>C.BH)
 6-5  2 12- 01  Chavez homered deep to right center, Koskie scored, 
                  Rodriguez,A scored (CX)
 9-5  2 --- 01  Burks flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Bombers batting
                Hocking pinch hitting for Offerman
 9-5  0 --- 00  Hocking flied out to right (X)
 9-5  1 --- 01  Gomez grounded out to first (FX)
 9-5  2 --- 12  Giambi struck out, Hall to Lee (BFFS)